{"id":23459,"date":"2025-05-08T20:01:01","date_gmt":"2025-05-08T18:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/biblioteka.wisla.pl\/?p=23459"},"modified":"2025-05-15T13:49:37","modified_gmt":"2025-05-15T11:49:37","slug":"w-te-zielen-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/?p=23459","title":{"rendered":"\u201eW t\u0119 ziele\u0144!\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Podczas XXII Tygodnia Bibliotek 8 maja go\u015bcili\u015bmy Grup\u0119 Rekonstrukcji Literackiej \u201eNa Granicy\u201d ze spektaklem \u201eW t\u0119 ziele\u0144!\u201d. Przedstawienie nawi\u0105zuj\u0105ce do tw\u00f3rczo\u015bci Boles\u0142awa Le\u015bmiana oparte by\u0142o g\u0142\u00f3wnie o zbi\u00f3r wierszy \u201e\u0141\u0105ka\u201d z 1920 r.<br \/>\nPoeta, autor cyklu \u201eW malinowym chru\u015bniaku\u201d stworzy\u0142 niezwyk\u0142y j\u0119zyk poezji, \u015bwiat sam w sobie, pe\u0142en sp\u00f3jno\u015bci. Bardzo wa\u017cny by\u0142 dla niego j\u0119zyk, \u201enaprawia\u0142\u201d polszczyzn\u0119, wydobywa\u0142 archaizmy.<br \/>\nWiersze Le\u015bmiana mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 rol\u0119 lekarskiego przewodnika, pisa\u0142 dla tych, kt\u00f3rzy skrycie cierpi\u0105.<br \/>\nDzi\u0119kujemy Grupie \u201eNa Granicy\u201d za zach\u0119t\u0119, aby zanurzy\u0107 si\u0119 w ziele\u0144 jednej z najwybitniejszych poezji XX-lecia mi\u0119dzywojennego. Za piosenk\u0119 do wiersza pt. \u201eSzewczyk\u201d, kt\u00f3ra bardzo spodoba\u0142a si\u0119 publiczno\u015bci. Za stworzenie niezwyk\u0142ej atmosfery i klimatu przy pomocy dekoracji i muzyki na \u017cywo z udzia\u0142em skrzypiec, ko\u0142atki i kija deszczowego. I oczywi\u015bcie za niesamowity wyst\u0119p Aktor\u00f3w!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_001\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_001\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23460\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001-300x200.jpg\" alt=\"Aktorzy na scenie podczas przedstawienia\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_001.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_002\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_002\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23461\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002-300x200.jpg\" alt=\"Widok na scen\u0119 z ko\u0144ca sali.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_002.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_003\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_003\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23462 alignnone\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003-300x200.jpg\" alt=\"Aktorzy na scenie.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_003.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_004\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_004\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23463\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004-300x200.jpg\" alt=\"Widok z g\u00f3ry na sal\u0119 i widz\u00f3w.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_004.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_005\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_005\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23464\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005-300x200.jpg\" alt=\"Aktorzy na scenie.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_005.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-d7eruDNs\" data-rl_title=\"W_te_zielen_006\" data-rl_caption=\"\" title=\"W_te_zielen_006\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23465\" src=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006-300x200.jpg\" alt=\"Na scenie aktorka ma w\u0105\u017c \u015bwiec\u0105cy na zielono.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006-300x200.jpg 300w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006-150x100.jpg 150w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006-768x512.jpg 768w, http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/W_te_zielen_006.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas XXII Tygodnia Bibliotek 8 maja go\u015bcili\u015bmy Grup\u0119 Rekonstrukcji Literackiej \u201eNa Granicy\u201d ze spektaklem \u201eW t\u0119 ziele\u0144!\u201d. Przedstawienie nawi\u0105zuj\u0105ce do tw\u00f3rczo\u015bci Boles\u0142awa Le\u015bmiana oparte by\u0142o g\u0142\u00f3wnie o zbi\u00f3r wierszy \u201e\u0141\u0105ka\u201d z 1920 r. Poeta, autor cyklu \u201eW malinowym chru\u015bniaku\u201d stworzy\u0142 &hellip; <a href=\"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/?p=23459\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[273],"tags":[71,283,93],"class_list":["post-23459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia-2025","tag-biblioteka-wisla","tag-lesmian","tag-przedstawienie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-10 14:08:21","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23459"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23480,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23459\/revisions\/23480"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/biblioteka.wisla.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}